ࡱ>   >bjbjVV .^<< 6;;;;;OOOO,{TOH;(:::::::$<?F:;:;;;111;;:1:11V9@:0AoO.j : :;0H;:x?1?:?;:$1::1H;? : ITA 4730 TESSERE LA LINGUA - WEAVING LANGUAGE (3 credits)  Instructor: Myriam Swennen Ruthenberg Ufficio: CU240 luned e mercoled ore 12,00-13,30 e 14,30-16,00 Tel. 561-297-2682 E-mail: ruthenbe@fau.edu Time: Room: Prerequisite: ITA 2221 or permission of instructor. Course Description: TESSERE LA LINGUA/WEAVING LANGUAGE focuses on the morphology and syntax of the Italian language, through the study of a variety of texts belonging to different linguistic registers, times and places. The course proposes the detailed and careful reading of texts articulated in different linguistic registers (including, but not limited to journalism, business, sports, literature). In addition, various factors condition the production of language: space (geographic conditions), social class, means of production (oral vs written); the topic or the function attributed to language use (mnemonic, informative, convincing, persuasive, explanatory, summarizing); language changes in time as words and concepts change meaning, and the process of transformation can be sudden or slow. Hence the study of more recent linguistic developments conditioned by the process of globalization, the mass media, and advanced technology, both in written and oral production. Notions in advanced grammar are introduced as needed, and reviews, summaries, short papers as well as oral presentations will be used as measuring devices to trace the development of the students analytical abilities. Your active and relevant participation are essential ingredients for the successful completion of this course. Course objectives: This course serves as bridge between advanced levels of language instruction and the study, in lingua, of a variety of texts of varying content including literary and linguistics-oriented texts and expressed in different registers of language. It is designed in order to meet the following goals: to further develop an understanding of the structure and inner mechanisms of the Italian language and to improve students linguistic insights, analysis, and critical thinking; to nurture awareness of and responsibility for linguistic expression verbally and in writing through the detailed analysis of the morphology and syntax of the written text and its oral rendition; to introduce students to the most significant voices in Italian linguistics and in the ongoing debate on language. Materiale didattico: Pittano, Giuseppe. Conoscere la lingua. Milano: Mondadori, 1989 Marazzini, Claudio. La storia della lingua attraverso i testi. Bologna: Il Mulino, 2006 *Course pack con fotocopie da testi vari recenti che riflettono su particolarit linguistiche rilevanti, fra cui: Antonelli, Giuseppe. Litaliano nella societ della comunicazione. Bologna: Il Mulino, 2007 Calvino, Italo. Una pietra sopra. Torino: Einaudi 1980 Dardano, Maurizio e Pietro Trifone. Grammatica italiana con nozioni di linguistica. Bologna: Zanichelli, 1989 De Mauro Tullio. Storia linguistica dellItalia unita. Bari: Laterza, 2008 DOrta, Marcello, ed. Io speriamo che me la cavo: sessanta temi di bsmbini napoletani Milano: Mondadori,1990 Eco, Umberto. From: La bustina di Minerva LEspresso (date varie) ---. Eco, Umberto. Diario minimo. Milano: Bompiani, 1992 ---. Da Dante alla lingua selvaggia: sette secoli di dibattiti sullitaliano. Crocci, 2009 Gualdo, Riccardo. Litaliano dei giornali. Carocci, 2007 Montanelli, Indro. I pantaloni di Alberto Sordi in Pickering-Iazzi, Roberta. In terza pagina. Holt, Rinehart and Winston, 1988 Pittno, Giuseppe. Grammatica italiana. Milano: Mondadori, 1993 ---. Conoscere la lingua. Torino: Einaudi, 1989 (fotocopie pp. 568-778) Rossi, Fabio. Lingua italiana e cinema. Carocci, 2007 3) Un buon dizionario 4) Un buon vocabolario Ulteriori Letture rilevanti raccomandate: Achille Paolo. Breve grammatica storica della lingua italiana. Carocci, 2003 Dardano, Maurizio. Manualetto di linguistica italiana. Zanichelli, 1996 Valutazione: Esercitazioni/compiti scritti vari 25% Recensione di un testo sulla lingua 15 % Riassunti scritti (4) 20 % Presentazione orale (1) 15 % Riflessione finale scritta/progetto finale 25% Curiosit:  HYPERLINK "http://www.mla.org/map_main" http://www.mla.org/map_main Students with Disabilities In compliance with the Americans with Disabilities Act (ADA), students who require special accommodations due to a disability to properly execute coursework must register with the Office for Students with Disabilities (OSD) located in Boca Raton SU 122(561-297-3880), in Davie, MOD I (954-236-1222), in Jupiter SR 117 (561-799-8585), or at the Treasure Coast CO 128 (772-873-3305) and follow all OSD procedures. Academic Integrity Students at ý are expected to maintain the hightest ethical standards, Academic dishonesty, including cheating and plagiarism, is considered a serious breach of these ethical standards, because it interferes with the University mission to provide a high quality education in which no student enjoys an unfair advantage over any other. Academic dishonesty is also destructive of the University community, which is grounded in a system of mutual trust and places high values on personal integrity and individual responsibility. Harsh penalties are associated with academic dishonesty. For more information, see  HYPERLINK "http://wise.fau.edu/regulations/chapter4/4.001_Code_of_Academic_Integrity.pdf" \t "_blank" http://wise.fau.edu/regulations/chapter4/4.001_Code_of_Academic_Integrity.pdf Itinerario: 23 agosto Introduzione al corso 25 agosto Discussione de La Multilingua (CP) Analisi del testo 30 agosto La Multilingua: la prospettiva aggiornata Grammatica: usi particolari dellarticolo definito Consegnare compito scritto 1 1 settembre Feedback sul compito scritto 1 Conoscere la lingua pp. 569-74: La lingua cambia nello spazio 1-4 Gianni Rodari: La macchina ammazzaerrori Nota linguistica: I geosinonimi 6 settembre LABOR DAY 8 settembre Conoscere la lingua pp. 575-79 Il dialetto una malerba? La parola a Tullio De Mauro selezioni da De Mauro, Tullio. Storia linguistica dellItalia unita. 13 settembre Presentazione orale Calvino, Italo. Litaliano, una lingua tra le altre lingue In Una pietra sopra pp.116-121 (CP) Discussione e esercizi 15 settembre Feedback sulla traduzione Conoscere la lingua pp. 579-87 20 settembre Consegnare compito scritto 2 p. 588 Attivit Internet di gruppo Esercizi 22 settembre Proiezione di Padre padrone parte 2 Storia (linguistica) di un pastore 27 settembre Presentazione orale discussione di Padre padrone Esercizi Consegnare riassunto 1 29 settembre Feedback sul riassunto ingrassare e ripulire Esercizi 4 ottobre Presentazione orale Conoscere la lingua: La lingua cambia secondo le classi sociali pp. 590-594 + cercare un testo di paragone da presentare agli studenti Discussione Esercizi p. 594 Compito: Lettura di un racconto in Cuoredi E. De Amicis 6 ottobre Conoscere la lingua: La lingua cambia secondo la situazione pp. 595-597 Compito: In base ad unesperienza personale, portare in classe esempi di situazioni e usi linguistici particolari orali o scritti discussione 11 ottobre Consegnare Compito scritto 3 pp. 598-99 Presentazione orale Eco, Umberto. Elogio di Franti in Diario Minimo pp. 81-92 Discussione e analisi 13 ottobre Consegnare traduzione 2 ingrassare e ripulire Esercizi Compito: ogni studente legge una composizione in Io speriamo che me la cavo. Ed. Marcello Orta 18 ottobre Presentazione orale Conoscere la lingua: La lingua cambia secondo il mezzo pp. 600-02 Discussione della presentazione orale e dei commenti a Io speriamo che me la cavo. 20 ottobre Conoscere la lingua: La lingua cambia secondo largomento pp. 609-626 Discussione delle vostre riflessioni sui cambiamenti nelluso nella giornalistica e nella politica doggi Discussione di esempi vostri tratti da giornali italiani stampati e pubblicazioni on-line Esercizi 25 ottobre Presentazione orale L lingua della stampa Un giornalista vecchia stampa, Indro Montanelli+ I pantaloni di Alberto Sordi in In terza pagina pp. 86-91 Discussione e analisi 27 ottobre I pantaloni di Alberto Sordi Esercizi Portare in classe esempi di americanizzazione della lingua italiana e discussione Consegnare riassunto 2 1 novembre feedback sul riassunto Presentazione orale Il linguaggio della pubblicit pp. 622-26 Portare in classe esempi di pubblicit secondo voi efficaci Discussione e analisi Attivit Internet 3 novembre Conoscere la lingua: La lingua cambia secondo la funzione: Il riassunto pp. 664-67 e la funzione di esprimersi pp. 670-74 Pratica di gruppo Consegnare compito scritto 4: p. 675: 1, 2, 3 e 5 8 novembre Presentazione orale Conoscere la lingua pp. 676-81 Pratica di gruppo: stesura di un tema su un argomento TBA Consegnare riassunto 3 10 novembre Conoscere la lingua: la funzione poetica pp. 699-711 Analisi testuale di una poesia 15 novembre Presentazione orale La rinascita dei dialetti: Lingua selvaggia in Marazzini pp. 216-217 17 novembre Discussione sul dialetto napoletano Preparazione alla recensione 22 novembre Presentazione orale Litaliano di oggi (blog, SMS) in Marazzini pp. 219-21 Discussione esercizi 24 novembre Consegnare la recensione ingrassare e ripulire (25 novembre: Thanksgiving) 29 novembre Ripasso e ingrassare e ripulire 1 dicembre Consegnare la prima stesura della riflessione finale + conclusione 6 dicembre Consegnare saggio/progetto finale in versione definitiva B I B L I O G R A F I A Alfonzetti, G. La relativa non standard: italiano popolare o italiano parlato? Palermo: Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani, 2002 Calvino, Italo. Una pietra sopra. Torino: Einaudi 1980 Carrada, Luisa. Il mestiere di scrivere: Le parole al lavoro tra carta e web. Apogeo, 2008 Clivio, G.P. e Marcel Danesi. The Sounds, Forms, and uses of Italian: An Introduction to Italian Linguistics. Toronto: U of Toronto P, 2000 Corti, Maria. Un ponte tra latino e italiano. Novara: Interlinea Edizioni, 2002 Danesi, Marcel. Correct Your Italian Blunders. Mc Graw Hill, 2007 Dardano, Maurizio e Pietro Trifone. Grammatica italiana con nozioni di linguistica. Bologna: Zanichelli, 1989 DOrta, Marcello Io speriamo che me la cavo 1990 Eco, Umberto. La bustina di Minerva LEspresso (date varie) ---. Eco, Umberto. Diario minimo. Milano: Bompiani, 1992 Montanelli, Indro. I pantaloni di Alberto Sordi in Pickering-Iazzi, Roberta. In terza pagina. Holt, Rinehart and Winston, 1988 Pietragalla, Daniela. Il male di scrivere Litaliano scritto: manuale di didattica per laboratori di scrittura. Pittano, Giuseppe. Conoscere la lingua. Milano: Mondadori, 1989 ---. Grammatica italiana. Milano: Mondadori, 1993 Santambrogio, Marco. Manuale di scrittura (non creativa). Bari: Laterza, 2008 Serianni, Luca. Italiani scritti. Bologna: Il Mulino, 2007 ---. LItaliano: Istruzioni per lUso. Milano: Mondadori, 2006 ---. Italiano: Grammatica, sintassi, dubbi. Milano: Garzanti, 2000 Tesi, Riccardo. Storia dellitaliano:la formazione della lingua comune dalle origini al Rinascimento. Bari: Laterza, 2001. /?@ACMrw + 6G_`u 8fq$is'>(Xfٹh}Qhyd\h}Qhyd6hVhyd6 hVhydhVhyd5h}Qhyd5h}Qhyd0Jhydjh}QhydU h}Qhyd hyd5\h}Qhyd5\??@BCi  + 56Iu'_`u & F1$7$8$H$gdyd$a$gdydgdyd $`a$gdydu &=NX3^gdyd hh^h`hgdyd`gdydgdyd & F1$7$8$H$gdydf~%Fh|)-PT45Ϳͱ͕ͣ͊}m}c}h}Qhyd0J\jgh}QhydU\jh}QhydU\h}Qhyd5>*\h}Qhyd5B*\phh}Qhyd5B*\ph33h}Qhyd5B*\phh}Qhyd5B* \phh}Qhyd5\h}Qhyd6h}Qhyd5 h}Qhydh}Qhyd\h}Qhyd6\%3{|}.U$a$gdyd & Fdd[$\$gdyd & Fgdyd ^`gdydgdyd56 U!h!"<"c"w"""##$+$$%*%%%t&&&'((((ĺ~qg__h}Qhyd6h}Qhyd56h}Qhyd5B*phh}Qhyd5B* phh}Qhyd5h}Qhyd5B*\phh}Qhyd56\h}Qhyd5B* \phh}Qhyd5\h}Qhyd5>*\h}Qhyd\jh}Qhyd0JUh}Qhyd0J h}Qhydjh}QhydU%d i !!-!.!t!1"<"="x"" #%#&#n##@ ^@ gdyd p^p`gdydgdyd##,$W$e$f$$$$*%I%%%%% &F&J&&&&U'''((4(( p^p`gdydgdyd(2(()')()Y)Z)g)))))*9*P**8+a+t+++!,=,e,x,Q.e.1/@/<0S00011222233,3t33334.4-5A556f66H77778c8s88 h}Qhydh}Qhyd56B*phh}Qhyd5B* phh}Qhyd5B* phh}Qhyd5B*phh}Qhyd5B* phh}Qhyd6h}Qhyd5h}Qhyd56>(()Z)))*+*,*Q*m** +8+9+u+++=,>,z,,J-v-- .C. ^`gdyd@ ^@ gdydgdyd p^p`gdydC.D.f...L/g/h///%0<0S0T0000161x1y111@22222 p^p`gdydgdyd2383t333333304w4x44 5 55A555556Q6f66^gdyd ^ gdyd p^p`gdydgdyd666G7H77777$8S888G9r99:b:s:::;~;;<<R<`gdyd p^p`gdydgdyd889R999(:V::::;l;{;;<%<8<<<<<=2=Q=v=== > >hh}Qhyd6] h}Qhydh}Qhyd6R<<< =L== > 0^`0gdydgdyd,1h/ =!"#$% gDd`qoP  C ,AtessituraRfsHSfkfD FfsHSfkJFIFddC   (1#%(:3=<9387@H\N@DWE78PmQW_bghg>Mqypdx\egcC//cB8Bcccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc|M" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?+dt.(m#dcE:5Ì_/$ӎMv̭;\mDZݰpWnsuoω`Y}kpZvُy=RjWn:e=~kH~J{fEC#+7vNEMZl'T^erDSwX k a җ@K|ڹEpM?R-?3^p8HQz]P=m-HOinR?ro?(~>)Eū{h@PL.r1ooқ m!$zJy+i'eRuj9W_:W=ʑ?O__1c87W1<12]htȆ^Lr\9^; A ܟ҅59=/oʹMVӸ? Ҥ_@ ._x4u/ܪ<G.H-C_KlJ31IIN]5GnAHlOp~X-*bIJ](ʢرNOr٣]fɵ$P~@=k!ӕWñ Nj).,-$pJ\c䉴u=AXG׫4w <$ ;W;/"Q,qFy l#5p{%oă:Bݫ. =B75@wWsOC,I,dѬnX2?+yRx 3%c{U{y]CyJNxtjw; ݖ֒J nLo%f;%ʫg%HCAr3S4fkmE##3)8ODB#ICcY{ȖME Jm'v/= ^jzf0ұU .)6qr3N) [9XO1,Pk 0)Fi^tڔFhT6=1g9?z.C92l>:%2./ˑ<o)6 _nZ88 =eR)Xll d+59Jܬ PIȩfSa"zTM){rauG?V-[QvD0+m'o5&,RJ RKs<S_N)[ԊI#2^m#w5=V+vs3ǵ2yܾ Iw_.vz~\:wb y#2O.K  Z}FY!p6w' 2g!o,NSszzi(GqeC#HJ.9Ϸ{ {l0Ilxsӵ:6+ ^$Lcg %+B]Pڧ {V]S'%ɵ2#C!Gc}j7幖t60:F=ruA=Ԓh(N)2[BH ?\vsKi;`Bx噤[y 2:y8)+rt(ߙYcCm2N{)''~cqޛmrmFGrʡ#ڟqv'/.GPā~}*TuN9[m$  rN9tGn$xQrŻlsV'iwM%ȶ&)ĺ7XC<I ymrdCwV+?ix2&m:hDj˴-Lc{.X5HU9?.eWz*ΰˑ261׏ַ7dea02(%Nȕkvq#8R%&H ҙAAH}}-4eR K_1gFHN;ВE)7x"I$M "!dckFW?:ZI3!fF29y.n^X#cJ1%=,i%,@;r09VaIVL-bzJٞiaryS+M:F-sWWVGokO.1b"% tĈ*Y\/ي2X.a,[dtXnҞ2 { =Iسo$+lIy[弄1ܧH$ڱ9eszQHG`XG$Kw[2sRH H{i(F+C8'uŒ.:~5d+'R7 ^G zQko hC'Q:{FH y&XL֍N^ S q6I:2CҠe11xo0휂=F*# 3؁< cO[)fiVB%UӮr)4$ n `qIvF9!w!'4I{>k;inhcfiH S]7Ԕqֲ}i}-rNc?7Zr?98`c tw(\*K8OzuʳDP0%A#5㱚Mfh*>ɵps5$O UrO Ӧ<|S { 7#[(ѩbOlS/Z F(`EVU RC<p)s&6MSWfj*b$Of?FoШ,p1 k+QH㠢+W-!9=@Қɦbw1dsg4e$v0W>gE:gzYZµ]ԯs-t_GM+湋vWqQHGFGҔV,~Pc? ZcpV8]qGs7aaC2`wmǐhcVf~BcKd4$$"@\ 0x"$rysxJUmn8HRC[[y6@?m4Nٷ\ ݃%q"6Σ*͹a|0}n~l\DkFt̞Z1]Hy`~6EBsS8a(rlw/?2f<$cfVvF&\8'+ޣy|E`6CU`ԢS8G#?-ՐcΫ芥ːnrN ls]j&[u qڮKI] Oѳ$.ȫ]FPLJhɕp;~ﱭط2ܤCqopfTVhxۃC[{Nh䳹Jxcv}iz!w_0mli.4CJ?)yk`fk]-Tt_t#ͺ(ć1Y/FW$zqGbbd9I7mF+cWhb6}J~ ԯAGU#eP]c$5I-m̢vHm*y>xeseG拸' |?:Khabqn8*ܬ#nu9T+,2 Mx8\p1@|GqOw1¡X6`ǐGY/"JR%ij0~&$',n.7cJr *272 n9neߨ@Z'm6#Ę} vIDdu+֝s1t!Q18ȩJ/M8WQY{p0z/?5oVYO.15QܻBG]g ZA%ӡ$ g9#hI124쬄3|CQ*)7SH7|*Ki.1hT$pxUp8ʲlquk5}P+o"Ɇ'?íOf#{'Es4?2t$-h]dFXgqOoJMB 3yF 29<օFf>au)ʶKkR1P=={A zf.u6pr} Q&W WR}w#\+H bƓ< @Ҝ QKg)B=HU ]\cnCoF:zΉp1Nʀ0ob?:#=@>┳a]<צdTXr1+{w fnƉ,i'?Xv"9WN4ȺñW\>&mH,OCڤ*=DJg{Uw.W 3wn1IӅBw=jXgh 8Vi;>n?iFj`kiؐ1qަ2g\5^FWAQ{!&e!ԟ>JxV Fsg>Nw0b\=Ԓ,kHlYyNQ\C8  '¥K \㿭2J0'xVY!Γ#!o$ozY7 >r1GjIL7p`)G 9U$oQ#9qSTm4Hdl g}Ii,HpĨ`Ĝ~kyD! bY(MQ19[ZRj֏N{Y#0]rqcޣV)/06d{I!{< I3#Lb.d|Q/GsW@k:b9k-vLCV|?k3Ź8jΒa cIޓz9ۿbO\q8'ҒzWT ^<`G$|w}jRu)%"b; 9S%tEo/ѓґh˒P uϚqEx>bRZ$QBJGTfYcwd,B;a屉8=:{U+ٞ5Pϵv ՓIuyQH9>՟s{%ԃvY؟AQ^A$j #rgu\%9?QOB=p& pZ }Nj.dcvWSn۞sfd'P\5/̪8\>&mHġ 5% .Hɩf!#VY)+mvN+A3x$`$R!cUtʼycT2],UVGeLĞ֖gۃNj!Wheު*r2s@>塺>Y 3{T 2  aFxlMg1 nLӑt>0=&.ն0%&Ͳ6F<}*;Xm.~Ȍ:U8'$s@kVBB!IgbGVp3בPV 芫ʋ.YJ^9v1FIQVoLE9i^yw(vTbwI'-Yݯ.dUm=s[6XL%U$s"`NX7hZٕ-V }*ݽҒbU-m+䪿~=UK@|@jJV4a|\c8[* $o)  ԑ6BjӴ+gO)s8;'3d) Z}f>uCYxvсʝ=lW.GsV!ԢlէmF^a:֪W:z,6TuUbUzzMj rcr˕+\cM*ΤZf.D 6zxifB9WCzְ͛J唂s/V:je HlgP27cg58CZ4#v8\g-XXt89sGzI.r5t y+FHPbqO/>#EduC!P1\?.p:k(č\"G|"}KtlDwc+8ʼn ,`Mr#.IWC|v8JRu!ݕSz~c6gjJ͒.';qs*m K**73g?l#U){S$ZV$ϕ *nר'ޭ3yenM!]8RP4$mD*!(9*@PO#={+He>ςIr:*08(,Gܰ±9+ٻAŧw1֓*ԫ%h$[$E0m=|v*ڛ Z7#S85Rr2oQwrh^7;Qnq̖zS\+>[;LiOqA*x5b8Tp 5} Q.h/ >1υU,#%X1ک݊-nw(뚫{e*%8mÓ^=;q3Q'Ժ(Y2^Bv}n]i|3tNkCG{QNp+NX!lG GifɩB r? %)7cvi'8ӊO'|qq1sbڒEʚϞ!G_ZGVL`Qׂ,I*N?t_9֯K2CÏi!f='y7#<TD1֧T'g Sn^wIi'V%k\O#b u>FM2D Jx?A\D]O\>t3؃ƧY+b8k~ºOǵ>1W?3o켏_B K/co '4d3iO[wt@۟oS\~SD`pKp=S7%=+=*6wxՕ;".n0N$ҡ,v8aճ9W6 J˒yWe ޭKNlmIN.̉+>y#Fq3G ǿ\frL5FH,rĝǿ5]^cdkΛT)~u^䇘 { +zuG1bx @ VxrĐ9p•cR-O+E# ]ۧEk_qO4 cc|ݞoT97r{<2)<9BqGjJʒ*yZ$ReQs@?urQmniz TO~uN:d eBzMA I @cfhv ~JMa@BTܛX+@'t`AF9:k}w21킱FX"M:+JiZJpjqN20GIm/(% q8%ʀv<(t zM3[2(==̪ =*B|WrT'5dI~Ԡ0&tꖺ2+W4ٞ[GITMۋYB&QЛSMTRCh.Nw:UPS˵rdq$h dM$6D985{< c=9ISX֌zI$ÃW<쭌ӓ6qVf1 hvsJ*,rt^Jdĭ({uUb3ʢϔ1NjD4IrIQ]74P}dj8|Ѕ? hqִe>4ܴܰ$6-鴥<};ˡ?d=WB,m\}3שG'ƩFذc&@$rŸ\/BfR>cG@1UЯV'}?ʬ[tvvbf!PeV 6YLOA*w~eqs8rݙbj5>Tˤ.Z!NGZȜ1T [ \'ddTavcNK88>Ү Fm#9ʚl'ȭ׊26gv:sS'͈T G#{s)0C{?ƶC6>S#jU 6152vKSźj7Ȓs>5"9$<2,!NF:=79ָp <ZP5T.qdjZF|PRi̹lf1ڑ Xj@OznIq3*ͼ$${2?:M2;f]wOs“iq!"T$|̀2GƵ0F$w8Z;%DQVNwlO 5q\ oH2Q R/?J؊f@ PcH g\>Vdsֻwt#ҳ`АHpheǨfVRQPB茥FGE=q49)׫Ψ:2CN^]&u SL\vJZ܇9HqBrZro1ު}(3;Pd:/ }̖Rp?4nUrHe`?/ԟWI J&ӯ?<ӹSZi9zZfrQ^XxCQ<'얺3Ku)o#JO8O=IwFuů90+2<[euoKިjV~sF6wC6KEQ v10?je;WS`ЍmMZs{mۜiE⁀m@ lG湄0Uо3XGB&|qi0~@VMnh&%wqʮ2*'*ҶͣdVSJ7R )*)nEm0?@+:;@ѴyBy_Ʋ./a ubHۖm+xG'&Ɏ>.*ȵR57ܱױ5Շ3!*#,H۸:҂8\<(y0,R8Dù^0mk6ariDawI1ֲhikbF }+Fb6rw'a;X;\}@|ƍ]P~cKDc]|ZDi'֫zL.[0wv>qYԋjȨ=nsc9>nr XdʞQ(89 lҤf]S98RC8H2 _C 1Cɣpv>S";:b;IH>?<vsj圢BT`qa[t;T.Jq!KzqZlL ^VZ_BӢ̙Ƅg#$Oһx G`~|<4v$cJ) EhğCGTfM>Ɍ)#=?SϽAg2G/+wq R3RѫYtő6OdsZ+U~oZj5~W9INQ&vZۀzW-G<[wYƭms"Q?:̻|Ny?QX5Z@-n#4x#b֥alW i?~?gOB5xl?L㱮oOs r`no482֬obӚ)UY zfhGQ!|NA)j_sZ؈y/$~ F31@,} }=`{T6=3)љX'sZSȚmauuF˗9 ,cLu?Z1qu-]P*1d˴lA@Ö=#ܩh̠Ȥy{w^%i GQٮI<| _QZιKL"m`7 |ǯ^Z܍%=P1p?J| nmZ\wPe#6se)(Tdڟ@{ @T+$CqZ[ >S kH||HaΦ2mY dc4SqV5r0@c#|U+ t{€B+>PAc=qӭ1N)@'>)C%$.ާiH^2GZys岦 FFK2WQ; ޵@g`s[srD v#ǂn<>zJUG!ǻ''9=+:]1lc֚') $}krLr}1UEiaw:+g:tG;8u$R-Vb`W=1"8ٙ@͓T20vL*F0{<贛{bdf gT$ӭ$i' M'&*I2?ȥnVimF_?5in 3=+b+r ds?Zヸr\sT#,JA^q\ް4' x⩮z`G#==p9>*W?cZ-Wɷ3 F U.nԀG7HI۷UV@3Z);&ڱzG,=:kNi|+zw'ں 0m SD]&["Cg]rhxԲoTcx6R254.FLXI'MiIqf҅_GT 21V̦ F&] :T *#[ښ=hȱe[O-N‚O$ cN est"V $g ÁNFpۗoL) d'' BM!0{ظDlO?Ʊ5Oݜ{4@LVRcZј =ϭs8b p YfL3>Μ[fyW?z u眚{Bmf#hy!X:"\GAJWhLd2^@.6 ?]Tr{)oҰg'QviNۘ.%S1zX@f^35T!fϯ\*(؏nN*CSҎ%qܫaӷ$U~}{5S?gkm1O?z|"EvtGv)l1+v5sx:yk׎Vj 0LGO3'ȸlsk1HHqʃJ)qs^ @l0 4t&dF#+rpj_)4݄u9i-~9QsP~=? rR;PS3 9[ B=)9Z'J2APIF?Zs'W ȍ0=S GkIŝi"֡nW~un =+7$8<{oʺ1F3XV4no+L橹̙=*rUgA<)dT֤[@鞴(8GC߅;P.̑Mir`8;ʆP[M! sNHH9Sq'Ҁ*|Ԅ`O:wP=N[Rg'jqҞAPONPbr4DŽwB[Zn)zj Q#U8%7p @*[>dz<l-ʑBX"Z'ubwЭ.f;vNy(3VL`>1#{Ԣ7,`-z95an≏#SX`!TRݚwW2Uؾ[.@jsC$OJ{'S*B_ojR1EE3mp} !M^%` qfbE wonqߎ(e rp1[e 󫏙?"+uNnfWMOU/Ep5cn5sq9@?5?#k?9Mc/|!c$NJ#})yA昤Sҽ oG,&Lt"&1Alsȧ3|8~) ~w vF34`rE5@"JɌN .5#}*)KkQGJteHf.LBH=j'5H)#HJA")]<+$q8lb0^tG\YJ^0Hy 02@2)7pUN2zZ$6'܀1L@`vGA$SUqr82jcld(<#g%Ύ6䎤v q4rMAS}jF A9?Zeg$w>{b m#z,΢JGnR[@KuYX3ڍEi%x>XQv|󰄼eT>ёQZFdL\qKt-bh"K[T luM,ɝZ*c9g'MᏇcЊc$W /8Ҥ7p3jsqG2Lh#C|,[1*E?:{('))ؒ$ 9Bv&9o[Qu`aB" =MHP:zi%Oi*G+ZDIFzV:7+wj{*1V{tɗ„o,v5mu u9鮃o;ulQɨT~X4Zюi睢waIЯ|%E]r13I x 滽A|6]V33YKI[MB#GUQlmܹ8-U:O7ތ`PjA0{WU̬?zr.GZ *iX /tԕnsDu5#'J0 19+?"t܍=k$2g\3WҺ+MSTˏ==k}ۍ2)W-iTi'(Ìw&ra1~0{U浊`Q_)87Q($Lr.3MH#&PANGl(ګ_ܜjԦc%Nn n3g jm.T`Z~Ar\܆$m1nѴ0qzm9 ~\$OL@UF@$ SHfgNSH#T uCRHfly U?o{>d6kU'DGj] %_ N({9]s)Q48zӡ=E)#c~\t;ZkeHW#mY%°TU,0OsTcڒ4PbE&_nP0}W "'*O~Zn;Օc>cNхqSD;AQ> U3WE\|gT&;HI^jҠ\u֢XR4ZįJRȯk}})mҧ,6Ԯᰨ9^㵍M<(VwLU\ҭ@Bu HKt*ng.Ż%'TH/R튳XFڒ2(n*'$qH9}(4Ah5"x'MD;${*bƘݠ\cS,˘䏂q򟯥hK 0ӊrJ흣?i͡]ŒB o[䱏eƝ<3/5=քX \.9D;IN71N1ʝ뛻X8xaS(hq6mI3}W6cVบ2P `|G֕sQF@/ȿ6Bunc}*'#?j@2ԝ'Wsue#U@#t9>ԆF?ܷ<Ƙ * N3KFNAҝe cR۷q"F*[4dQzzdqzt@?9 ecMɁHOȭMlkj8*p$RKZ1pޞf/N*5nm G]ښpXt.axU8!lc5RdL,+GJԲF3չǥ@ȥOn q2YvhckHO 93a۹ۈn0 =VLĠ MՌc8Ic)" =юz3HԜUp" [߱՜Jd*P=qLoڨ <Z=JVŃ3;p ڶ~U`sUaFu=ұiSѐ)I$dNi2؝}j*9=TF|R\oJNL.6mnkiRFd-d_sF[PyFe'kgI;'#m1Նr3Q<_Y3 8iln֝"f5ʪgri@<*[e3jDC),X$#A_֓&no3I(9X#̴VXXo99{SZ\[ % 2X7_R@ǶEXg+zwk6cR^3֭(ѿn&^=u^$F#l& dh:|L('gYv%[]$`ŅOuA|~Uk;&Cb}1i|UYcڿƔq@?K,i--hl;}WۃJmpL84b%!XMd9_4i22:nDurfg_v.,M9ޠ8౛iWflKTiw2 %R $_NWd"KuG+ըfUB;{{ ϠDf5 M;'f1 3#;}VeK{6#,zPKd`(sJ%P)$T(`[8 #n@XefRO9=}qJ0wjb1;i18 `G+kaq,*ƥ#'ZӠB"b~h `uAU znUְS ${t 7IϮ*տ.m*R˧̶,y:I5dqyU"Vlv94cf_Th }5V{ۨOj~glb>Pqi~T)ng i.3sQ*I')p$9=)%pAfe0( zcUXS%;Z08\t1Q&e>M0,Pq[L.y5f~`2yⷷ+@GԵd9mbc׃ڛ P#d՝@,7QJzC7K⮓MM/]H>r sq?A]ANwF[fF CҲ4ݭLJrO4l.>c g% Z[ !{PuũZ[%Op0VQY7)\֑V6M_ PFJ\N%Mޫ)S?yWz8]UI%jFa(مRe5?{*3L (( Y1qo#'a"sOeM0߱WP(qq²{GB6X|Fm̸u4v!pncd*m%ҌqPZ Æ1zP {87LxF@J1M \԰g=M*֪6 xGZm [R8)^Iڼ# D7Mt}I==#f*jV\HBXjz;kr=\ϿjFSZX#-cc+ק<ڛ2cVuۢԷz[˷k6uHz0?ʤK[TS`}ؾviyNrr*Hg+*Ek'ȴqTm  \<ڛ<Em$dSy0T?!=u0s(Tq\#8985LZDX(H.? 9aU왧|1 8,zc+=*W Dp58r"敵F@HHޱE=lМi[uoxvE`yG=ugU`oֲ>W,B>SS?PK(rrM6xfܑsΪVu3 `Rsq%-$WN$ʧ1 -lۉ!]õOkFnˌ~%зa-Gk@22z}XOgޭeC ֻK+{|r9ک;> Ɠ6RKhygnҫ7c+}o]L^vJˀt Rkt4cy7:xQ?E= s^`?/Til m8n0քKR?E}dxA=m`b#盔> @X@3wJil:[B?혧}9"#퀱op=ɦH7=ilE )>m>߱O9"8Hް 9N<?R!"Eay#~֙?_QBDQ}R14Eay$2RKRp'#$O:F(ˤQiw ̶"6{=!Ns.+ҿlO~!ҬpO8wCdKO?z0tziHRQq[~'ךqT`^eJ?W9ć%]v<ԫmݾc]>?:?sV* ~hENjpzS&^"Q\SZ-13{?DyK http://www.mla.org/map_mainyK Phttp://www.mla.org/map_mainyX;H,]ą'cj 666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmH nH sH tH @`@ NormalCJ_HaJmH sH tH DA D Default Paragraph FontRiR 0 Table Normal4 l4a (k ( 0No List 6o6 yd Hypertext >*B*ph6U`6 yd Hyperlink >*B*phPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!Ptheme/theme/theme1.xmlYOo6w toc'vuر-MniP@I}úama[إ4:lЯGRX^6؊>$ !)O^rC$y@/yH*񄴽)޵߻UDb`}"qۋJחX^)I`nEp)liV[]1M<OP6r=zgbIguSebORD۫qu gZo~ٺlAplxpT0+[}`jzAV2Fi@qv֬5\|ʜ̭NleXdsjcs7f W+Ն7`g ȘJj|h(KD- dXiJ؇(x$( :;˹! I_TS 1?E??ZBΪmU/?~xY'y5g&΋/ɋ>GMGeD3Vq%'#q$8K)fw9:ĵ x}rxwr:\TZaG*y8IjbRc|XŻǿI u3KGnD1NIBs RuK>V.EL+M2#'fi ~V vl{u8zH *:(W☕ ~JTe\O*tHGHY}KNP*ݾ˦TѼ9/#A7qZ$*c?qUnwN%Oi4 =3ڗP 1Pm \\9Mؓ2aD];Yt\[x]}Wr|]g- eW )6-rCSj id DЇAΜIqbJ#x꺃 6k#ASh&ʌt(Q%p%m&]caSl=X\P1Mh9MVdDAaVB[݈fJíP|8 քAV^f Hn- "d>znNJ ة>b&2vKyϼD:,AGm\nziÙ.uχYC6OMf3or$5NHT[XF64T,ќM0E)`#5XY`פ;%1U٥m;R>QD DcpU'&LE/pm%]8firS4d 7y\`JnίI R3U~7+׸#m qBiDi*L69mY&iHE=(K&N!V.KeLDĕ{D vEꦚdeNƟe(MN9ߜR6&3(a/DUz<{ˊYȳV)9Z[4^n5!J?Q3eBoCM m<.vpIYfZY_p[=al-Y}Nc͙ŋ4vfavl'SA8|*u{-ߟ0%M07%<ҍPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ptheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 6 ^f5(8 > #%(-u3#(C.26R< >!"$&')*+,.5 6XX8@0(  B S  ?V]ipx~46` i j s u |  ) - 2 3 7 8 ? @ C D N O Q R _ ` l m v x {     ( . / 6 8 B C K P W [ f q {     # U \ i s z       ' 1 2 5 6 > @ G N X Z _ d m y ~  29AJmu #%,3:FPT_`hjt}.;<AU`hopx"(HS[f1;=@ALMZ[cW\]c 09U^ $%05:@Icpqv$)2V[\f";CPV\diru"#(*5@Gy =ELSt$(04>?CDL     ( Q [ !!!'!]!d!g!q!r!y!z!!!!!!!!!!!!!"" "#"*"/"6"9"C"D"N"V"`"c"k""""""""""""""# #######3#7#<#C#a#n#o#t########## $ $$$$$$$$,$-$0$7$;$A$H$e$n$$$ %%%%%#%$%/%4%?%@%H%J%O%P%]%`%e%f%n%o%u%%%%%%%%%%%%%%%%&:&B&G&N&Q&^&_&d&&&&&&&&&&&&&&&'''','4'9':'@'P'['^'e'k'r'''''''''''''((((%(-(0(;(<(F(G(P(V(^(((((((((((((((((((((())))) )+).)5)f)n){)))))))*2*s*{***************+ ++++"+8+?+C+I+K+R+Y+]+^+`+d+m+t+~++++++++++++++++++++,,',(,-,3,<,=,@,A,I,S,\,a,j,{,,,,,,,,,,,,,-- -----:-;-@-P-Z-^-b-s-|---------. .:.D.G.O.x............//// /%/&/1/;/F/K/S/j/t/u/{/|///////////////000$0)0*04070B0C0L0\0a0c0f0g0m0n0s0}00000000000000000001r1w111111111111111112 2222&2(22232;2@2G2K2V2b2l2s2y22222222222222223333'3)3.333<3H3M3\3a3o3t3u3{3333333333333344444%4.4B4K4W4a4b4j4t4}4444444444444444455555(5-525<5E5Q5Y5[5e5g5o5q5v55555555555555555555556 6+  7 7 < ' ? a )fFi5:V[*5 V"`" ####0%3%J%O%%&&&&&1'3'((%(-(((&*(*p*r*V+X+++--:.D. /%/c0t00001G1S111112'22303k3l3|344%494W4k444444455 633333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333322z. ,`-Hf6^`o() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`OJPJQJ^Jo(^`OJQJ^Jo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o PP^P`OJQJo(^`OJPJQJ^Jo(^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH2-Hf. ,                           yd8U 6 6@ 6`@UnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial7.@ Calibri?= *Cx Courier New;WingdingsA BCambria Math"qh+K'+K'-b-b2055KQHX  $Pyd2!xxkeatonmjenning   Oh+'0 px   keatonNormal mjenning2Microsoft Office Word@F#@o@o-՜.+,D՜.+,D hp  Florida Altantic Universityb5  Title 8@ _PID_HLINKSA@ T Nhttp://wise.fau.edu/regulations/chapter4/4.001_Code_of_Academic_Integrity.pdf 6http://www.mla.org/map_main   !"#$%&'()*+,-./123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdfghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FToData 0h1Tablee?WordDocument.^SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjy  F'Microsoft Office Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.89q